czwartek, 26 lutego 2015

nail stamping challenge - podsumowanie / round-up post

Po 7 tygodniach stemplowe wyzwanie dobiegło końca. Chciałabym podziękować Lorze za zorganizowanie projektu, który zmotywował mnie do częstszego sięgania po stempelki :)
Poniżej widzicie baner wyzwania i wszystkie moje prace z linkami do odpowiednich postów :)

After 7 weeks, the nail stamping challenge is finally over. I'd like to thank Lora for organising the project, which encouraged me to use stamps more often :)
Below you can see the challenge's banner and all of my works with links to the corresponding posts :)









Macie swoich ulubieńców?
Do you have your favourites?

wtorek, 24 lutego 2015

nail stamping challenge - week 7

W tym tygodniu tematem jest ombre i jest to niestety ostatni tydzień stemplowego wyzwania u Lory.
Zdecydowałam się na niebieskie ombre, bo takiego jeszcze nie robiłam ;)
Zaczęłam od najmniejszego paznokcia, malując go na niebiesko (to żelkowy lakier, więc potrzebowałam 4 warstw, żeby uzyskać taki odcień granatu), następnie zmieszałam niebieski z bielą GR, aby uzyskać trochę jaśniejszy odcień na kolejnych pazurkach. Potem stemplowanie i dodanie cyrkonii. Mani wykończyłam topem od Sally Hansen :)

Tutaj możecie znaleźć wykonane przeze mnie ombre: pomarańczowe, zielone, fioletowe :)

This week's theme is ombre and unfortunately it's the last week of Lora's nail stamping challenge.
I decided to go for a blue ombre manicure, because I've never done this colour before ;)
I started with my pinky, using the blue polish (it's a jelly polish, so I needed 4 coats to get this navy blue shade), and then I mixed it with some of the GR white polish, to create a bit lighter shade on each nail. Next thing to do was to stamp over it and add rhinestones. I finished it with SH top coat :)

You can find my other ombre manicures here: orange, green, purple :)


Użyłam: / I used:
Golden rose selective nr 04 (biały/white)
Editt cosmetics flash brak nr (niebieski/blue)
Essence nail art stampy polish nr 001 stamp me! white (biały/white)
płytka XY03 / XY03 stamping plate
klej do tipsów / nail glue
cyrkonie / rhinestones
Sally hansen insta-dri top coat





niedziela, 22 lutego 2015

NAILART project - week 2

W tym tygodniu malujemy zwierzęce wzorki.
Robiłam już kiedyś panterki, zebrę i tygrysa, więc teraz chciałam zmalować coś nowego.
Zainspirowana tym mani postawiłam na dalmatyńczyki ;)

This week's theme is animal print.
I did some cheetah spots, zebra and tiger stripes in the past, and this time I wanted to create something new.
Inspired by this mani, I chose to paint dalmatians ;)


Użyłam: / I used:
Golden rose selective nr 04 (biały/white)
farbki akrylowe / acrylic paints
Lovely matte top coat (top matujący)



TUTAJ możecie zobaczyć zdobienia z poprzedniego tygodnia :)
HERE you can see all the nail arts form the previous week :)


czwartek, 19 lutego 2015

Minnie mouse once again

Już trzeci raz wykonałam mani inspirowany myszką Minnie ;)
Wersję z 2012 r. możecie zobaczyć tutaj, a z 2013 - tutaj.
Próbowałyście wykorzystać ten motyw na pazurkach?
Jeśli tak, proszę o linki do notek, chętnie pooglądam ;)

It's the third time I've done Minnie Mouse inspired manicure ;)
You can see the 2012 version here, and the 2013 here.
Have you tried this theme on your nails?
If you have, please give me the link to it, I'll be glad to take a look ;)


Użyłam: / I used:
Virtual fashionmania nr 190 all my love (czerwony/red)
Golden rose selective nr 04 (biały/white)
farbki akrylowe / acrylic paints
sonda to kropek / dotting tool
pędzelek z BPS (recenzja) / BPS nail art brush (review)



wtorek, 17 lutego 2015

nail stamping challenge - week 6

Dziś w Polsce (i we Włoszech) obchodzimy Światowy Dzień Kota. Dlatego też postanowiłam zrobić kocie stempelki ;) Za bazę do stempli posłużył mi biały lakier, który pokryłam holograficznym brokatem. Resztę pazurków pomalowałam czarnym lakierem piaskowym.

Today in Poland (and Italy) we celebrate the World Cat Day. That is why I've chosen a black cat stamping ;) I applied a white nail polish, covered it with holographic glitter and used a black polish to create my cats. The other nails are covered with a black textured polish.


Użyłam: / I used:
Miss sporty crush on you nr 062 (czarny piaskowy/textured black)
Golden rose selective nr 04 (biały/white)
Dor nr 123 (holograficzny brokat/holo glitter)
Golden rose rich color ne 35 (czarny/black)
Sally hansen insta dri top coat
płytka hehe021 / hehe021 stamping plate






sobota, 14 lutego 2015

zakochane sówki

Zdobienie, które wam dziś pokazuję zostało zmalowane na konkurs u Blueberry ;)
Użyłam różowego aksamitu do paznokci, aby uzyskać trójwymiarowe serduszka oraz skrzydła sówek.
Mam nadzieję, że zdobienie się wam spodoba :)
Wesołych Walentynek! ♥

Owls in love
The manicure I'm showing you today was created for a nail art contest by Blueberry ;)
I used a pink velvet powder to get 3D hearts and also the birds' wings are covered with it.
Hope you'll like it :)
Happy Valentine's Day! ♥


Użyłam: / I used:
Simple beauty nr 28 (jasnoróżowy/light pink)
Sensique strong&trendy nails nr 167 (ciemnoróżowy/dark pink)
Golden rose color expert nr 48 (różowy/pink)
Charm limit (złoty/gold)
Essence nail art stampy polish nr 001 stamp me! white (biały/white)
Wibo wow glamour sand nr 2 (różowy piasek/textured pink)
Golden rose rich color nr 35 (czarny/black)
różowy aksamit / pink velvet powder
sonda do kropek / dotting tool
pędzelek z BornPrettyStore (recenzja) / nail art brush (review)





PS zapraszam również na rozdanie u My roses nails :)


piątek, 13 lutego 2015

recenzja płytki BP-13 (stamping plate review)

Dziś chciałabym napisać kilka słów o płytce BP-13. 
Znajdziecie ją na stronie BornPrettyStore w dziale nail art, a dokładnie tutaj.

Today I'd like to write a few words about BP-13 stamping plate.
You can find it on BornPrettyStore website in the nail art section, namely here.



Poniżej widzicie wymiary. Na płytce znajdują się 4 duże wzory, nutki, które są troszkę mniejsze (ale ładnie prezentują się nawet na długich pazurkach) oraz 3 małe "pogodowe" wzorki.

Below you can see the sizes. There are 4 big designs, music notes that are a bit smaller (but still, they look very nice even on long nails), and 3 weather-related small designs.



Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)
The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)



 Tutaj możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-13.
Here you can see all the designs from BP-13.



Poniżej widzicie zdobienia jakie wykonałam używając tej płytki.
(-klik- w zdjęcie przenosi do odpowiedniego posta)
Below you can see the nail arts I created using this plate.
(-click- the photo to read the whole post)




Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)
HNBQ10



środa, 11 lutego 2015

NAILART project - week 1

Zdecydowałam się na udział w kolejnym projekcie paznokciowym, który obejmuje różne techniki zdobień.
Podczas pierwszego tygodnia projektu NAILART u Sabi-nails ozdabiamy nasze pazurki stemplami.
Walentynki coraz bliżej, więc wymyśliłam coś słodkiego ;)
Użyłam różu i bieli do stworzenia gradientu, który ostemplowałam białym lakierem z essence. Dodałam też na małym palcu mój ulubiony piaskowy róż ;)

I decided to participate in another nail project. This time it's all about different techniques.
During the first week of the NAILART project by Sabi-nails we use stamps to create our manicures.
Valentine's Day is drawing near, so I wanted something sweet ;)
I used pink and white nail polishes for my gradient and stamped over it with white polish from essence. I also added my favourite pink textured polish on my pinky ;)


Użyłam: / I used:
Paese nr 347 (różowy/pink)
Golden rose selective nr 04 (biały/white)
Lemax lakier kwadrat (brokatowy/glitter)
Essence nail art stampy polish (biały/white)
Wibo wow glamour sand nr 2 (piaskowy/textured)
płytka BP-11 z BornPrettyStore / BP-11 stamping plate




wtorek, 10 lutego 2015

nail stamping challenge - week 5

Kolorami tego tygodnia jest nude i złoto. Ja wybrałam złoto i połączyłam je z bielą oraz czernią.
Mam nadzieję, że widzicie złoty stempelek za różyczkami ;)

This week's colours are nude & gold. I've chosen to use gold and combine it with white and black.
I hope you can see the gold stamps behind my black roses ;)


Użyłam: / I used:
Golden rose selective nr 04 (biały/white)
Charm limit (złoty/gold)
Lovely snow dust nr 1 (złoty piasek/textured gold)
Golden rose rich color nr 35 (czarny/black)
płytka BP-12 z BornPrettyStore / BP-12 stamping plate
płytka XIUYA-11 / XIUYA-11 stamping plate





sobota, 7 lutego 2015

matte glitter

Dziś chciałabym pokazać wam bardzo łatwe zdobienie. Ot, trochę brokatu i top matujący.
Brokatowy lakier, którego tu użyłam jest jednym z moich ulubionych i zarazem najstarszych lakierów.
Na trzecim zdjęciu możecie zobaczyć, że została tylko ok 1/3 buteleczki. Jestem pewna, że kupię kolejną kiedy ta się skończy.
Macie może ten lakier? Albo inny z tej serii?

Today I'd like to show you a very simple manicure. It's just some glitter with a matte top coat.
The glitter polish, however, is one of my favourite glitters, and it's one of my first polishes, too.
In the third picture you can see that there's only about 1/3 of the bottle left. I am sure I'll buy another when I finish this one ;)
Do you have this polish? Or a different one from this series?

zdjęcia w sztucznym świetle, tutaj możecie zobaczyć rzeczywisty kolor brokatu
the photos were taken in artificial light - to see the gliter's real colour click here


Użyłam: / I used:
Golden rose rich color nr 05 (nude)
Essence nail art special topper nr 02 circus confetti (brokatowy/glitter)
Lovely matte top coat




i inne zdobienia z tym lakierem:
and some other nail arts with this polish: