wtorek, 31 maja 2016

seashell nails

Dziś zapraszam na zdobienie niby marynarskie, ale z muszelkami :)
Today I'd like to show you a kind of a sailor manicure, but with seashells :)

Użyłam: / I used:
Sophin 52
Sally hansen xtreme wear 300 white on
Wibo royal manicure 2
Charm limit
Sally hansen insta-dri top coat
złote muszelki / gold seashells
tasiemka do zdobień / nail art tape 




I na koniec, kilka słów o niebieskim lakierze, którego użyłam.
Jego odcień to granat z nutką zieleni (bardzo trudno go sfotografować), więc jak dla mnie, idealnie nadaje się do zdobień marynarskich :D
Trzeba jednak uważać przy zmywaniu, bo, jak wiele ciemnych niebieskości czy zieleni, może zabarwić skórki. Polecam malowanie na bazie peel off :)

Also, I wanted to write a few words about the blue polish I used.
It's a navy blue with a drop of green in it (it's hard to capture it in the photos) and for me it's perfect for sailor manicures :D
You have to be careful, though, because, like many dark blue or green polishes, it can stain the cuticles. The best way to wear it is using a peel off base coat :)
 
Nazwa: Sophin 52
Krycie: 1 warstwa
Czas schnięcia: szybko
Konsystencja: rzadki, ale nie zalewa skórek
Pędzelek: raczej wąski, prosto ścięty
Buteleczka: okrągła, 12 ml

Name: Sophin 52
Coats: opaque in 1 coat
Dry time: quick
Formula: good consistency, easy to apply
Brush: rather narrow, straight
Bottle: round, 12 ml    

niedziela, 29 maja 2016

wine & gold

Dzisiejszy post będzie o dwóch lakierach - czerwieni z shimmerem od Sophin i złotku do stempli z BornPrettyStore.
Najpierw przyjrzyjmy się lakierowi do stempli. Możecie go znaleźć w dziale nail art w BPS. Jak widać poniżej nie wygląda idealnie na czerni, ale na innych kolorach daje radę ;)

Today's post is all about two polishes - a red one with shimmer from Sophin and a gold stamping polish from BornPrettyStore.
Firstly, the gold one. You can find it in the nail art section of BPS. As you will see below, it's not perfect over black but it works with other colours just fine ;)


Do zdobienia wybrałam wzorek roślinny.
For the manicure I chose a floral design. 

Użyłam: / I used:
Sophin 198
BornPretty stamping polish 1
Sally hansen insta-dri top coat
płytka BP- 79 / BP-79 stamping plate 



A teraz kilka słów o czerwieni od Sophin. Jest to odcień wina połączony z jasnoczerwonym shimmerem, który nadaje lakierowi trójwymiarowości.
And now a few words about the red polish from Sophin. It is a wine red with a light red shimmer which makes the polish almost 3D.
Nazwa: Sophin 198
Krycie: 1 warstwa
Czas schnięcia: szybko
Konsystencja: rzadki, ale nie zalewa skórek
Pędzelek: raczej wąski, prosto ścięty
Buteleczka: okrągła, 12 ml

Name: Sophin 198
Coats: opaque in 1 coat
Dry time: quick
Formula: good consistency, easy to apply
Brush: rather narrow, straight
Bottle: round, 12 ml   

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)
HNBQ10

wtorek, 24 maja 2016

diamonds & crowns

Dziś zapraszam na jedno z moich starszych zdobień - diamenty, korony i lakier piaskowy ;)
Today I want to show you one of my older manis - diamonds, crowns and some texture polish ;)

Użyłam: / I used:
Butterfly collection ceramic 247
Born Pretty stamping polish 2 silver
Wibo wow glamour sand 4
Sally hansen insta-dri top coat
płytka Y021 / Y021 stamping plate 



niedziela, 22 maja 2016

blue mix

Dziś chciałabym wam pokazać miks wzorków z moim ulubionym niebieskim.
Mogę szczerze powiedzieć, że ten lakier ma idealny odcień, czy to na zimę, czy na lato :)
Połączyłam go z klasyczną czernią i bielą oraz dodałam srebrny lakier piaskowy.

Today I'd like to show you a mix & match mani with my favourite blue polish.
I can honestly say that this is the perfect shade of blue both for winter and summer nail arts :)
I combined it with classic black & white and added some silver glitter textured polish.

Użyłam: / I used:
Sally hansen xtreme wear 300 white on
Sophin 242
Essence nail art stampy polish 002 stamp me! black
Lovely snow dust 3
Sally hansen insta-dri top coat
płytka BP-12 / BP-12 stamping plate 



niedziela, 15 maja 2016

BPS purple holo polish review

Dziś chciałabym wam pokazać fioletowego holosia z BornPrettyStore.
Ma numerek 11, a znajdziecie go w dziale nail art.
W zdobieniu użyłam stempla z wzorkiem imitującym water marble ;)

Today I'd like to show you a purple holographic polish from BornPrettyStore.
It's no. 11 and you will find it in the nail art section.
In my manicure, I stamped it over with a water marble design ;)
Użyłam: / I used:
Born Pretty holo polish 11
Wibo art liner 13
Sally hansen insta-dir top coat
płytka hehe 040 / hehe 040 stamping plate 



Nazwa: Born Pretty holo polish 11
Krycie: 2 warstwy
Czas schnięcia: szybko
Konsystencja: rzadki, ale nie zalewa skórek
Pędzelek: raczej wąski, prosto ścięty
Buteleczka: kwadratowa, 6 ml

Name: Born Pretty holo polish 11
Coats: opaque in 2 coats
Dry time: quick
Formula: good consistency, easy to apply
Brush: rather narrow, straight
Bottle: square, 6 ml   
Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)
HNBQ10

środa, 11 maja 2016

tropical flowers

Dziś chciałabym wam pokazać tropikalne zdobienie. Pomysł był fajny, ale z rezultatu nie jestem w pełni zadowolona. W każdym razie, zapraszam na kilka zdjęć ;)

Today I'd like to show you a tropical manicure. I liked my idea but I'm not fully satisfied with the effect. Anyways, I wanted to share some photos with you ;)

Użyłam: / I used:
Sally hansen xtreme wear 300 white on
Ados summer time 17
Safari 641
Safari 341
Wibo extreme nails 34
Sally hansen insta-dri top coat
płytka flowers 20 / flowers 20 stamping plate



Z topem matującym:
With a matte top coat:

niedziela, 8 maja 2016

konkursowe motylki

Dziś chciałabym wam pokazać zdobienie, które wykonałam na facebookowy konkurs Klubu Miłośniczek Pięknych Paznokci. Zadanie polegało na stworzeniu miksu lakierami z Miss Sporty. Wykonałam więc wiosenne motylki ;)

Today I'd like to show you a manicure I did for a facebook contest by Klub Miłośniczek Pięknych Paznokci. The task was to create a mix using Miss Sporty nail polishes. I went for a spring look with butterflies ;)

Użyłam: / I used:
Miss sporty clubbing colours 344
Miss sporty clubbing colours 455
Miss sporty clubbing colours 452
Wibo extreme nails 34
Sally hansen insta-dri top coat
płytka BP-74 / BP-74 stamping plate 



Udało mi się wygrać i niedawno otrzymałam paczkę z nagrodą ;)
I was happy enough to win and recently I've received the prize :)

piątek, 6 maja 2016

orange dreamcatchers

Dziś chciałabym wam pokazać pomarańczowy piasek od Sophin Cosmetics.
Dawno nie malowałam łapaczy snów, więc postanowiłam połączyć je z tym właśnie lakierem ;)
Wszystkie moje "łapaczowe" mani zobaczycie tutaj.

Today I'd like to show you an orange textured polish from Sophin Cosmetics.
It's been a while since I did dreamcatchers, so I decided to combine them with this polish ;)
You can see all my dreamcather manis here.

Użyłam: / I used:
Sophin 273
Sally hansen xtreme wear 300 white on
czarna farbka akrylowa / black acrylic paint
Sally hansen insta-dri top coat 


Na koniec kilka słów o lakierze:
And a few words about the polish: 
Nazwa: Sophin 273
Krycie: 2 warstwy
Czas schnięcia: szybko
Konsystencja: rzadki, ale nie zalewa skórek
Pędzelek: raczej wąski, prosto ścięty
Buteleczka: okrągła, 12 ml

Name: Sophin 273
Coats: opaque in 2 coats
Dry time: quick
Formula: good consistency, easy to apply
Brush: rather narrow, straight
Bottle: round, 12 ml